Série de bentos japonais 4

Série de bentos japonais 4

Le bento du bonheur de Masami Imai & Akari Hasegawa

Manger et cuisiner sont des moments spéciaux. Nous espérons que ce bento apportera de la joie. Voici une semaine de recettes de bento à partager.

— Photographie : Tomomi Yamada.
— Cuisine & stylisme : Masami Imai (P.12~17)

Bento luxueux aux algues (Lundi)

Pour le premier jour de la nouvelle année scolaire, ce bento est préparé pour encourager et donner de l’énergie, sous le thème du “bento luxueux pour la rentrée”.


Le secret d’un bon bento réside dans le choix du plat principal

— Cuisinière Masami Imai


Riz aux algues

Le goût riche des copeaux de bonite rehausse la saveur des algues. Associé au saumon grillé, il devient encore plus savoureux.

Préparation du riz aux algues (1 portion)

  1. Déchirer 4 g d’algues en petits morceaux et les mettre dans un bol
  2. Ajouter 1/2 cuillère à soupe de sauce soja et bien mélanger
  3. Placer 150 g de riz dans la boîte à bento, ajouter le mélange d’algues et saupoudrer de copeaux de bonite

Accompagnements du bento

  • Saumon grillé (P.13)
  • Riz aux algues
  • Omelette au sarrasin
  • Carottes mijotées
  • Feuilles de navet marinées

Omelette au sarrasin

Assaisonnée avec de la farine de sarrasin et de la moutarde jaune, cette omelette a une saveur douce et relevée, parfaite pour accompagner le riz.

Ingrédients (1 portion)

  • 1 œuf
  • 1 cuillère à soupe de farine de sarrasin
  • 1 cuillère à soupe d’eau
  • 1/3 cuillère à soupe de sauce soja
  • 1/2 cuillère à soupe de sucre
  • Une pincée de moutarde jaune
  • Huile de cuisson

Préparation

  1. Mélanger la farine de sarrasin, l’eau, la sauce soja, le sucre et la moutarde jaune
  2. Ajouter l’œuf et bien battre
  3. Chauffer un peu d’huile dans une poêle, verser le mélange et cuire en roulant l’omelette
  4. Laisser refroidir et couper en morceaux

Carottes mijotées

Cuites lentement avec du bouillon de bonite et de la sauce soja, elles sont tendres et légèrement sucrées.

Préparation

  1. Couper les carottes en rondelles de 2 cm d’épaisseur
  2. Les mijoter à feu doux dans un bouillon de bonite avec un peu de sauce soja jusqu’à tendreté

Feuilles de navet marinées

Garde le croquant naturel des feuilles de navet, avec une légère salinité idéale pour accompagner le bento.

Préparation

  1. Prendre 3 tiges de feuilles de navet, les laver et les hacher finement
  2. Ajouter du sel et les presser légèrement pour éliminer l’excès d’eau

Einen Kommentar hinterlassen

Bitte beachten Sie, dass Kommentare genehmigt werden müssen, bevor sie veröffentlicht werden.

Diese Website ist durch hCaptcha geschützt und es gelten die allgemeinen Geschäftsbedingungen und Datenschutzbestimmungen von hCaptcha.