Série de bentos japonais 10

Japanische Bento-Serie 10

🍱 Spezialreport: Glücklich mit Bento

Donnerstagsbento – Reichhaltige Aromen & frühlingshafte Leichtigkeit

Inspiriert vom Lu Rou Fan, japanisch neu interpretiert


🍚 Bento Lu Rou Fan auf japanische Art

Eine leichte Version des Lu Rou Fan mit Hackfleisch vom Huhn, gewürzt mit japanischem Pfeffer und verfeinert mit geschmortem Gemüse


🛒 Zutaten (für 1 Person)

  • Warmer Reis … 150 g

  • Hähnchenhackfleisch (siehe S.13) … 80 g

  • Shiitake-Pilz (siehe S.13) … 1, grob gehackt

  • Geschmorte Karotten … optional, für die Farbe

  • Japanischer Pfeffer, Sojasauce, Zucker … nach Geschmack


👩‍🍳 Zubereitung

  1. Das Hähnchenhackfleisch mit dem Dashitake-Pilz vermischen und mit etwas japanischem Pfeffer würzen.

  2. Anbraten, bis das Fleisch gut durchgebraten ist und sich die Aromen verbunden haben.

  3. Auf den warmen Reis in Ihrer Lunchbox geben.

🍄 Tipp: Der Umami-Geschmack der geschmorten Shiitake macht den Unterschied. Ein einfaches, aber charaktervolles Rezept.


🍢 Leichte und schmackhafte Beilagen


🥚 Mariniertes hartgekochtes Ei

Ein gesalzenes Ei, das das Hauptgericht perfekt ergänzt

  • Ein Ei aus der Mischung „Rüben und hartgekochte Eier in Wasser eingelegt“ (S.13) abtropfen lassen

  • Halbieren und neben den Reis in die Box legen

👉 Sein salziger Geschmack passt perfekt zum duftenden Reis – keine Mayonnaise nötig.


🟢 Rapsblüten & Zuckerschoten in Vinaigrette

Diagonal geschnitten für Abwechslung in Textur und Form

  • 20 g Rapsblüten und 2 Zuckerschoten aus der Vinaigrette-Mischung (S.13) nehmen

  • Die Zuckerschoten diagonal schneiden und in ein Fach der Box legen


🍘 Konjac-Eintopf

Leicht, erfrischend und perfekt, um das Essen auszugleichen

  • 3 Stücke Konjac aus dem geschmorten Pilz- und Karottengericht (S.13) abtropfen lassen

  • Direkt in die Box legen, wie sie sind

✨ Tipp: Konnyaku nimmt Aromen gut auf und hilft, den Gaumen zwischen zwei reichhaltigeren Bissen zu erfrischen.

Einen Kommentar hinterlassen

Bitte beachten Sie, dass Kommentare genehmigt werden müssen, bevor sie veröffentlicht werden.

Diese Website ist durch hCaptcha geschützt und es gelten die allgemeinen Geschäftsbedingungen und Datenschutzbestimmungen von hCaptcha.